Pays : Portugal

Région : Centre ou Région des Beiras

Province historique : Beira Alta

District : Guarda

Municipalité : Seia

Canton : Travancinha

Vocable : Nossa Senhora das Virtudes

Supports actuels du vocable : Rua de Nossa Senhora das Virtudes, menant à la chapelle. Chapelle de Nossa Senhora das Virtudes, du XVIIIe s (le clocher porte la date de 1742), au bord du lac du même nom. Ermitage de Nossa Senhora das Virtudes. Confrérie (Irmandade) de Nossa Senhora das Virtudes.

Fêtes : L’officielle Romeria de Nossa Senhora das Virtudes est célébrée le deuxième dimanche d’août. Mais il est aussi d’usage de célébrer une fête à sa chapelle, le 9 mai, sans qu’on puisse déterminer quelle est la tradition la plus ancienne, du concours de pêche disputé le matin dans le lac ou de la fête religieuse qui le suit.

Association organisatrice : Irmandade de Nossa Senhora das Virtudes.

Liens :

http://www.rt-serradaestrela.pt/regiao/concelho/8.htm
Serra de Estrela. A Região. Concelho de Seia.

http://www.cm-seia.pt/turismo/caracterizacao.asp
Municipio. Turismo

http://www.cm-seia.pt/concelho/freguesia24.asp
Histoire de Travancinha

http://www.cm-seia.pt/concelho/freguesias/freguesias24.asp
Inventaire artistique et religieux.Chercher Cruzeiro de Travancinha. On aperçoit la chapelle au second plan.

http://minhaterra.com.pt/template/detalheDescHistorico.php
?intNivelID=2948&MINHA-TERRA=69bd2baca81d258373c913fb37ec97a1
ANAFRE. Descritivo Historico. Freguesia de Travancinha

http://minhaterra.com.pt/template/detalhe.php?intNivelID=2948&MINHA-
TERRA=69bd2baca81d258373c913fb37ec97a1
ANAFRE. Fiche de la Freguesia de Travancinha

http://www.terraportugal.com/terrapt/servicos/imprimir.asp?cid=196283
Annonce de la fête de Nossa Senhora das Virtudes

http://www.portadaestrela.com/index.asp?
idEdicao=108&id=5007&idSeccao=953&Action=noticia
Journal en ligne. Porta da Estrela. Archive du 20-04-2004, reprise dans l’édition du 10-11-2005. Nouvelle Via Sacra.

http://www.portadaestrela.com/index.asp?
idEdicao=112&id=5180&idSeccao=987&Action=noticia
Journal en ligne. Porta da Estrela. Archive du 30-05-2004, reprise dans l’édition du 20-10-2005. Description de la fête du 9 mai 2004 à la chapelle de Nossa Senhora das Virtudes.

http://www.portadaestrela.com/index.asp?
idEdicao=150&id=6910&idSeccao=1283&Action=noticia
Journal en ligne. Porta da Estrela. Archive du 10-07-2005, reprise dans l’édition du 30-10-2005. Description de la fête de 2005.





Seia : Une partie significative de son territoire se trouve à l’intérieur de la région hautement touristique du Parc Naturel de la Serra da Estrela.

Serra da Estrela : La Montagne de l’Etoile, la plus haute chaîne de montagnes du Portugal, qui culmine à 1991 m au Malhão da Estrela.

Travancinha : Située à l’extrêmité ouest du Conseil de Seia, et à la limite de celui d’Oliveira do Hospital, Travancinha, à 380 m d’altitude, possède un riche patrimoine historique (sépultures anthropomorphes, chaussée romaine et les restes d’un vieux château). Elle apparaît très liée à une des premières reines de Portugal, D. Dulce, épouse de D. Sancho I (1154-1211) roi de Portugal en 1185, mais son nom lui-même n’apparaît pas avant le XIVe s. Elle est au cœur d’un canton très actif ( agriculture, élevage, construction civile, serrurerie, extraction de granite, panification, hôtellerie,commerce et services)

Chapelle : Aboutisssement et 14e station de la Via Sacra de Travancinha, récemment réaménagée. Le Calvaire de son parvis a été édifié en 1940. Une statue de la Vierge est vénérée sur l’un de ses quatre autels.

Via Sacra : La Via Sacra de Travancinha débute sur le parvis de l’église paroissiale (1e station), par un bloc de granit brut, d’environ 0,90 m de haut, portant une croix de métal jaune. La Voie Sacrée passe ensuite par Coro, Carvalha, Outeiro et Borceda avant d’atteindre la chapelle de Nossa Senhora das Virtudes.

église paroissiale : Elle est placée sous le vocable de Nossa Senhora do Rosário. C’est une construction du XIXe s.

Romeria : Les autres fêtes sont S. Sebastião (en janvier), Nossa Senhora da Saúde (dimanche de Pâques), Nossa Senhora de Fátima (dimanche suivant le 13 Mai), et le Sacré Cœur de Jésus (deuxième dimanche de septembre).

fête : Le journal local Porta da Estrela en rapporte des échos d’autant plus savoureux que tout le monde se retrouve après la messe pour partager une feijoada (cassoulet brésilien), arrosée des meilleurs crus locaux.